Cookie-Richtlinie

Stand: 16. Juni 2025

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Webbrowser auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, Ihre Aktionen und Einstellungen (wie Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen) über einen bestimmten Zeitraum zu speichern, so dass Sie diese nicht bei jedem Besuch der Website erneut eingeben müssen.

2. Wie verwenden wir Cookies?

Wir verwenden Cookies, um:

• Die Funktionalität unserer Website zu gewährleisten
• Ihre Präferenzen und Einstellungen zu speichern
• Die Nutzung unserer Website zu analysieren
• Ihnen relevante Werbung anzuzeigen
• Die Sicherheit unserer Website zu verbessern

3. Arten von Cookies

Wir verwenden verschiedene Arten von Cookies auf unserer Website:

3.1 Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Website. Die Website kann ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Beispiele:

• Session-Cookies für die Warenkorbfunktion
• Authentifizierungs-Cookies für eingeloggte Benutzer
• Sicherheits-Cookies zum Schutz vor Betrug
• Load-Balancing-Cookies für die Serververteilung

3.2 Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre Wahlen zu erinnern (wie Ihren Benutzernamen, Ihre Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden) und verbesserte, persönlichere Funktionen bereitzustellen.

Beispiele:

• Spracheinstellungen
• Präferenzen für die Darstellung
• Formulardaten (zur Vereinfachung)
• Video- und Audio-Player-Einstellungen

3.3 Analyse-Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher eine Website nutzen, zum Beispiel welche Seiten Besucher am häufigsten aufrufen und ob sie Fehlermeldungen von Webseiten erhalten. Diese Cookies sammeln keine Informationen, die einen Besucher identifizieren.

Beispiele:

• Google Analytics Cookies
• Besucherzähler
• Heatmap-Tools
• A/B-Testing-Tools

3.4 Marketing-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um Werbung zu liefern, die für Sie und Ihre Interessen relevanter ist. Sie werden auch verwendet, um die Anzahl der Anzeigen zu begrenzen und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.

Beispiele:

• Retargeting-Cookies
• Social Media Cookies
• Werbenetzwerk-Cookies
• Conversion-Tracking-Cookies

4. Detaillierte Cookie-Liste

Hier finden Sie eine detaillierte Liste der Cookies, die wir verwenden:

4.1 Notwendige Cookies

Cookie-Name	Zweck	Laufzeit
PHPSESSID	Session-Management	Session
cookie_consent	Speichert Cookie-Einstellungen	1 Jahr
csrf_token	Schutz vor CSRF-Angriffen	Session

4.2 Funktionale Cookies

Cookie-Name	Zweck	Laufzeit
language	Speichert Spracheinstellung	30 Tage
user_preferences	Nutzereinstellungen	90 Tage

4.3 Analyse-Cookies

Cookie-Name	Anbieter	Zweck	Laufzeit
_ga	Google Analytics	Benutzer-Identifikation	2 Jahre
_gid	Google Analytics	Benutzer-Identifikation	24 Stunden
_gat	Google Analytics	Anfragerate-Limitierung	1 Minute

5. Ihre Cookie-Einstellungen verwalten

5.1 Cookie-Banner

Beim ersten Besuch unserer Website werden Sie über die Verwendung von Cookies informiert und können Ihre Einstellungen anpassen. Sie haben folgende Optionen:

• Alle akzeptieren: Alle Cookie-Kategorien werden aktiviert
• Nur notwendige: Nur technisch erforderliche Cookies werden gesetzt
• Einstellungen: Sie können für jede Kategorie individuell entscheiden

5.2 Einstellungen ändern

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf den Link "Cookie-Einstellungen" am Ende jeder Seite klicken oder uns kontaktieren.

5.3 Browser-Einstellungen

Sie können Cookies auch direkt in Ihrem Browser verwalten:

• Chrome: Einstellungen → Erweitert → Datenschutz und Sicherheit → Cookies
• Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
• Safari: Einstellungen → Datenschutz → Cookies und Website-Daten verwalten
• Edge: Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen

6. Drittanbieter-Cookies

Unsere Website kann auch Cookies von Drittanbietern enthalten:

6.1 Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics zur Analyse der Website-Nutzung. Google Analytics setzt Cookies, um Informationen über Ihre Nutzung zu sammeln. Diese Informationen werden in der Regel an Server von Google in den USA übertragen.

6.2 Social Media

Wenn Sie Inhalte in sozialen Netzwerken teilen, können deren Cookies gesetzt werden:

• Facebook (Meta)
• Instagram
• Twitter
• YouTube

7. Cookie-Laufzeiten

Cookies haben verschiedene Laufzeiten:

• Session-Cookies: Werden beim Schließen des Browsers gelöscht
• Persistente Cookies: Bleiben für eine bestimmte Zeit gespeichert
• Kurzfristige Cookies: 24 Stunden bis 30 Tage
• Langfristige Cookies: Bis zu 2 Jahre

8. Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies ist:

• Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
• Andere Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

9. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Cookies:

• Recht auf Information über verwendete Cookies
• Recht auf Verweigerung nicht-notwendiger Cookies
• Recht auf Löschung von Cookies
• Recht auf Änderung Ihrer Einwilligung
• Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

10. Kontakt

Bei Fragen zu unserer Cookie-Richtlinie kontaktieren Sie uns:

Owtchimbro Reiseagentur
Unter den Linden 42
10117 Berlin
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 30 84993757

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen zu berücksichtigen. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um über Änderungen informiert zu bleiben.